Main site navigation

Photograph

  • Click to view this Print

    中國國民黨總支部第二次全屬代表大會代表團及職員合照 Group photograph of representative staff of 2nd convention , 1927, courtesy of Chinese Nationalist Party of Australasia (Sydney).

Title
Thirty-three representatives of the 2nd KMT Convention
Description

Back row from left: Liu Bo-xi (劉伯禧), Luo Kun (羅昆), Lay Hing (Li Bingxing, 黎秉興), Zhang Yu-bo (張玉波), Huang Zhuo-Nan (黃灼南), Tan Hui (譚輝), Chen Fu (陳福), Lei Yi-Zhen (雷宜禎). Third row: Mar Bo-qiao (馬伯喬), Yang Xi-xiang (楊錫祥), Liu Lung (劉龍), Zhu Jing (朱景), Lung Jia-jiu (龍家鳩), Gao Tian-Li (高添利), Liu Ye-on (劉業安), Li Li-cheng (李禮成), Cai Xin (Cai Bingxin, 蔡炳新), Kwok Zhao (郭照). Second row: Li De-nan (李德南), TanYing-Mum (譚英文), Fu Hong-Yi (符鴻益), Hong Nane (Wu Hongna, 伍鴻南), Yee Wing (余榮), Yu Bo-Liang (余伯良), Lu Wah-yue (Lu Huayue, 盧華岳), Ye Jian-ming (葉健民). First row: Liu Bo-ming (劉博明), Liu Yao-chi (劉耀墀), Wu Wei-pei (吳偉培), D.Y. Narme (歐陽南), Tan Chut (譚楫), Xi Han-ying (徐憾影), Kwang Zhen (鄺鎮).

Date
1927
Interpretive description

Note that where the romanisation used by the person during their lifetime is not known Chinese names are romanised into mandarin pinyin.

Versions

  1. Click to view this print
    Title
    中國國民黨總支部第二次全屬代表大會代表團及職員合照 Group photograph of representative staff of 2nd convention
    Description

    33位代表與職員正式團體合照。最後一排左起：劉伯禧，羅昆，黎秉興，張玉波，黃灼南，譚輝，陳福，雷宜禎。第三排：馬伯喬，楊錫祥，劉龍，朱景，龍家鳩，高添利，劉業安，李禮成，蔡炳新，郭照。第二排：李德南，譚英文，符鴻益，伍鴻南，余榮，余伯良盧華岳，葉健民。第一排：劉博明，劉耀墀，吳偉培，歐陽南，譚楫，徐憾影，鄺鎮。 Thirty-three representative staff members of the 2nd convention pose for a photograph. Back row from left: Liu Bo-xi, Luo Kun, Lay Hing, Zhang Yu-bo, Huang Zhuo-Nan, Tan Hui, Chen Fu, Lei Yi-Zhen. Third row: Mar Bo-qiao, Yang Xi-xiang, Liu Lung, Zhu Jing, Lung Jia-jiu, Gao Tian-Li, Liu Ye-on, Li Li-cheng, Cai Xin, Kwok zhao. Second row: Li De-nan, TanYing-Mum, Fu Hong-Yi, Hong Nane, Yee Wing, Yu Bo-Liang, Lu Wah-yue, Ye Jian-ming. First row: Liu Bo-ming, Liu Yao-chi, Wu Wei-pei, D.Y. Narme, Tan Chut, Xi Han-ying, Kwang zhen.

    Date
    1927
    Type
    Print
    Form
    Frame size (裱框) : 36×32cm. Black & white photograph.
    Control
    Located at Chinese Nationalist Party of Australasia (Sydney) Room A (21-SDA21000027).
    Source

    Framed photographs from Room A, http://www.kuomintang.org.au; Chinese Nationalist Party of Australasia (Sydney). Details

    Rights
    Reproduction rights owned by the Chinese Nationalist Party of Australasia (Sydney).

Corporate Bodies

Events

People

Created: 4 August 2010, Last modified: 1 December 2010